Kalina, poznato kao žensko ime u celoj Istočnoj Evropi, u bukvalnom prevodu znači viburnum na poljskom. Viburnum je cvetajući grm. Neki izvori prevode ovo ime kao jednostavno „cvet“. Varijacije imena Kalina su Kaline i Kalena. Takođe je australijsko starosedelačko ime koje je nastalo od plemena Vemba iz severozapadne Viktorije što znači „voleti“. Kalina je takođe … Read more
Ime Klara je ženski oblik kasnolatinskog imena Clarus, koje znači „bistar, svetao, poznat“. Ime Klara nosilo je nekoliko ranih svetaca. Ženski oblik popularizovala je Sveta Klara iz Asiza iz 13. veka (zvana Kjara na italijanskom), prijateljica i sledbenica Svetog Franje, koja je napustila svoju bogatu porodicu da bi osnovala red monahinja poznatih kao klarise. Kao … Read more
Ime Zoja postoji u više jezika a znači „život“ na grčkom. Od ranih vremena Jevreji su ga prihvatili kao prevod EVE. Nosila su je dva ranohrišćanska sveca, jedan sveti mučenk za vreme cara Hadrijana, drugi sveti mučenik za vreme Dioklecijana. Ime je bilo uobičajeno u Vizantijskom carstvu, a nosila ga je vladajuća carica iz 11. veka. … Read more
Ime Zorana je ženski oblik imena ZORAN. Varijacija imena je Zora. Ime Zora je ime devojčice arapskog, slovenskog i afričkog porekla koje znači „zora“. Napisano Zorah, to je ime biblijskog mesta, a takođe je i ime lika u opereti Gilbert & Sullivan Ruddigore. Takođe postoji varijacija Zorina. Ime Zorina je žensko ime slovenskog porekla koje … Read more
Ime Fatima je alternativna transkripcija arapskog FATIMAH, koje znači „apstinirati“. Fatima je bila ćerka proroka Muhameda i supruga Alija, četvrtog kalifa. Ovo je popularno ime za bebe među muslimanima, od kojih mnogi svoje devojčice imenuju po omiljenoj ćerki proroka Muhameda. Fatimu ponekad nazivaju „majkom svih muslimana“. Ime se takođe često daje rimokatoličkim devojkama u čast … Read more
Ivana je žensko ime slovenskog porekla. To je ženska varijacija muškog imena Ivan. Retko korišćeno slovensko ime sve dok bivša gospođa Trump, poreklom, Čehinja, nije preokrenula situaciju. To što joj je ćerkino ime Ivanka samo dodaje šarmu. Poznate ličnosti sa imenom Ivana Ivana Trump – PREDUZETNICA Bivša supruga Donalda Trampa koja je postala uspešna poslovna … Read more
Oblik imena IRENE na nekoliko jezika. Od grčkog Εἰρήνη (Eirene), izvedeno od reči koja znači „mir“. Ovo je bilo ime grčke boginje koja je bila personifikacija mira. Nosilo ga je i nekoliko ranohrišćanskih svetica. Ime je bilo uobičajeno u Vizantijskom carstvu, naročito zbog toga što ga je nosila carica iz 8. veka, koja je bila … Read more
Španski, italijanski, portugalski i rumunski oblik imena LORRAINE. Od imena regiona u Francuskoj, čije je originalno značenje „LOTHAROVA kraljevina“. Lotar je bio franački kralj, praunuk Karla Velikog, čije se carstvo nalazilo u delu Francuske koji se danas zove Lorena, ili na nemačkom Lothringen (iz latinskog Lothari regnum). Kao ime, u svetu engleskog govornog područja, koristi … Read more
Ruski oblik imena HELGA – Ženski oblik imena HELGE. Od staronordijskog imena Helgi, izvedeno od heilagr koje znači „blagoslovena“. Varjazi su ga iz Skandinavije doneli u Rusiju. Sveta Olga iz 10. veka bila je supruga Igora I, velikog kneza Kijevske Rusije (države sa sedištem oko grada Kijeva). Nakon njegove smrti, vladala je 18 godina kao … Read more
Nataša je žensko ime ruskog porekla koje znači „rođendan Gospodnji“. Oblik imena NATASHA na nekoliko jezika. Ruski deminutiv od NATALYA. Ovo je ime lika u romanu Lava Tolstoja “Rat i mir” (1865). U svetu engleskog govornog područja koristi se tek od 20. veka. Ruski oblik Natalia (NATALIE). Od kasnog latinskog imena Natalia, što je značilo … Read more
Znači „vera“ na ruskom, mada je ponekad povezana sa latinskom rečju verus „istinito“. U opštoj je upotrebi u svetu engleskog govornog područja od kraja 19. veka. Početkom 20. veka, ime Vera je bilo aktuelno, proslavljeno ime – sve dok u drugoj polovini veka nije došlo do promene. Možda je Vera smatrana previše staromodnim imenom kome … Read more
Oblik imena XENIA na nekoliko jezika. Znači „gostoprimstvo“ na grčkom, derivat reči xenos znači „stranac, gost“. Ovo je bilo ime svetaca iz 5. veka koji su se veoma poštovali. Ime hrišćanske svetice i grada u jugozapadnom Ohaju, koji se od milja naziva “Grad ugostiteljstva” i “Biciklistička prestonica Srednjeg Zapada”. To je ime jedne od Bond … Read more
Marina je žensko ime latinskog porekla, što znači „sa mora“. Ovo “morsko ime” se pojavilo u Šekspirovoj drami Perikle za princezu koja kaže da je „Nazvana Marina, jer se rodila na moru“. Marina je bila epitet Venere i bilo je više svetica s tim imenom. U Britaniji se koristilo još u četrnaestom veku. Iako je … Read more
Mia je žensko ime italijanskog i skandinavskog porekla, što znači „moje“. Na španskom i italijanskom jeziku Mia znači „moj“, ali takođe je i skandinavski i nemački oblik imena Maria. Mia je nastala kao kratki oblik imena Maria, koji je na kraju proistekao iz hebrejskog imena Miriam. U moderno doba, Mia se koristi kao nadimak za … Read more
Martina je žensko ime latinskog porekla, koje znači „ratoborna“. Ženski oblik imena Martinus (MARTIN). Sveta Martina je bila mučenica iz 3. veka koja je jedna od svetica zaštitnika Rima. Od rimskog imena Martinus, koje je izvedeno od Martisa, genitiv padeža imena rimskog boga MARS. U rimskoj mitologiji Mars je bio bog rata, često izjednačen sa … Read more
Ženski oblik JAN-a. Oblik JOHANNES-a koji se koristi u raznim jezicima. Latinski oblik grčkog Joane (JOVAN). Engleski oblik Iohannes, koji sam potiče od hebrejskog imena Iochanan što znači „biti milostiv“. Hrvatska i srpska varijanta je ANA. Oblik ANNA koristi se u raznim jezicima. Oblik Hana (HANNAH) korišćen je u grčkom i latinskom Starom zavetu. Poznate … Read more
Ženski oblik imena Valentinusa (VALENTINE). Poznati nosilac bila je sovjetska kosmonautka Valentina Tereškova (1937-), koja je 1963. postala prva žena koja je posetila svemir. Od rimske reči Valentinus, koja je bila derivat reči Valens, što na latinskom znači „jak, snažan, zdrav“. Sveti Valentin je bio mučenik iz 3. veka. Njegov praznik bio je isti dan … Read more
Bosanski oblik imena MADINA. Od imena grada Medine, arapski al-Medinah, što znači „grad“. Ovaj saudijski grad se smatra islamskim svetim mestom, jer je tamo neko vreme živeo prorok Muhamed. Španska varijacija je Madeline. Ovo ljupko ime sa mekanom i nežnom figurom je staromodni favorit koji se vratio u devedesetim, kombinujući klasičan rodovnik sa slatkom opcijom … Read more
Oblik imena CHRISTINA na nekoliko jezika. Od Christiana, latinskog ženskog oblika imena CHRISTIAN. Ovo je bilo ime rane, možda legendarne svetice koju je mučio njen otac neznabožac. Takođe ga je nosila švedska kraljica i umetnica iz 17. veka koja se odrekla svoje krune da bi postala rimokatolkinja. Takođe je engleska varijanta oblika CHRISTINA i bugarska … Read more
Oblik LEAH koji se koristi na nekoliko jezika. Od hebrejskog imena Le’ah, koje je verovatno izvedeno od hebrejske reči le’ah što znači “prelepo mesto”. Iako su ovo ime Jevreji koristili u srednjem veku, ono nije bilo tipično kao englesko hrišćansko ime sve do protestantske reformacije. Poznate ličnosti sa imenom Lea Lea Elui Ginet – INSTAGRAM … Read more